Results for tredie translation from Danish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Russian

Info

Danish

tredie

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

tredie gang...

Russian

В третий раз...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tredie gang:

Russian

Третье:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hver tredie måned

Russian

каждые три месяца

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ja, min tredie kone.

Russian

Да, моя третья жена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for tredie gang i den uge.

Russian

По три раза в неделю.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

galilei's tredie tekst.

Russian

Д3 – третий труд Галилея.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dervar en tredie på loftet.

Russian

Наверху был ещё один.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"lad os gå til tredie linje.

Russian

Линия три.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- og den unægtelige tredie skyder?

Russian

- Обязательный третий стрелок?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nu er det tredie gang du gør det der...

Russian

Ты в третий раз уже угадала.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du vil ikke kende til, den tredie gang.

Russian

Нет, про третий раз тебе лучше не знать.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for tredie gang lod du mig stå ved alteret.

Russian

В третий раз ты оставил меня стоять одну у алтаря.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du bortførte ham den tredie april... - 2009.

Russian

Вы похитили его 3 апреля, 2009.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den tredie bataljon blev ramt ikke langt herfra.

Russian

Третий батальон только что попал под огонь в 15 километрах к северу от нас.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

17 oktober, tredie eksamination af dudley heinsbergen.

Russian

17 октября, третий тест Дадли Хейнсбергена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

taha akis tredie kone kunne se, at han ville tabe.

Russian

Его жена видела, что он проигрывает в битве.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tredie deling er på vej bagude, så hold øje med dem.

Russian

Третий взвод подходит к нам сзади, не пропустите его.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette er din tredie "gør dig umage" på stribe.

Russian

Ты уже переделываешь его 3 раза.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

den tredie kone vidste hun ikke kunne hamle op med væsnet.

Russian

Третья жена Таха Аки не обладала никакой магии.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

carlos, der arbejde i erhvervslivet, friede på deres tredie date.

Russian

арлос, работавший с операци€ми по сли€нию и поглощению, сделал предложение на третьем свидании.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,434,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK