From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udrensning
Облегчение
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den store udrensning.
Великая Чистка.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
udrensning i ni dage?
Не есть девять дней...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg trænger til udrensning.
Руби, мне нужно прочистить трубы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"udrensning" kaldte de det.
"Чистка", они так это назвали.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
364 dage til nÆste udrensning
22 МАРТА - 7.09 ДО СЛЕДУЮЩЕЙ СУДНОЙ НОЧИ 364 ДНЯ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en rituel udrensning.
Это ритуал чистки.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en omgang etnisk udrensning.
ћеста в первом р€ду на спектакль "Ётническа€ чистка" .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den store udrensning ændrede det.
Но Великая чистка всё изменила.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, jeg er midt i en udrensning.
- Никаких завтраков. Я на диете.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en udrensning er vores eneste håb.
Отбраковка - наша единственная надежда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvordan overlevede du denne udrensning?
И как ты выжил в этой "Чистке"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi har været på juice-udrensning.
Мы сидели только на соке.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
om fem minutter stopper årets udrensning.
ОСТАЛОСЬ 5 МИНУТ Очередная Судная ночь закончится через пять минут.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
operation udrensning var... altså, det slog fejl.
Операция... в общем провалилась...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
62 minutter til starten på den Årlige udrensning
62 минуты до начала ежегодной Судной ночи
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er 364 lange dage til den næste udrensning.
До следующей Судной ночи осталось 364 долгих дня.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de blev vel udslettet under den store udrensning?
- Разве их всех не уничтожили во время Великой чистки? - Не всех.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den sjette årlige udrensning begynder om tre kvarter.
Шестая ежегодная Судная ночь начнется через 45 минут.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alfrid, denne by kunne bruge en god udrensning.
Этому городу нужна хорошая чистка, Альфрид.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
