Results for vagtpost translation from Danish to Russian

vagtpost
Контрольный пункт

vagtpost!
Быстро!

min søn, vagtpost.
Мой сын будет часовым!

- djævlens vagtpost.
- Дьявольский часовой.

en pirat vagtpost.
Пиратский часовой.

okay, hvem er vagtpost?
Эй! Кто на часах?

var jeg bare en vagtpost?
Я просто стояла на страже?

– ja, der er min vagtpost.
Я там стою на карауле.

- jeg er en vagt på vagtpost.
— Я тут, бля, караульный на посту.

et gidsel, en vagtpost en medsammensvoren.
Кто-то, кто ее подменил - их дозорный, другой подельник, о котором мы не знали. Понятия не имею.

passer den fucking vagtpost, hr. løjtnant.
Стою на долбанном посту, лейтенант.

- vagtpost a og b er anbragt og antændt.
Это Хадсон. Караульные установлены и подключены.

imens står den ensomme vagtpost ved slots porten...
"ем временем, одинокий страж стоит у ворот замка. —траж стоит у ворот замкаЕ

den vagtpost du sniger dig ind på, han kan også høre det.
А часовой, которого тебе предстоит снять?

som om vi ikke alle er brudt ud i sang, når vi har været vagtpost.
Будто никто до меня на посту не пел!

kan vi placere en fjernstyret vagtpost i tunnelen - og forsegle døren?
Мы можем поставить караульного робота в этом туннеле и запечатать эту дверь?

og for hosa traf loddet vestporten tillige med sjalleketporten ved vejen, der fører opad, den ene vagtpost ved den anden.
Шупиму и Хосе на запад, у ворот Шаллехет, где дорога поднимается и где стража против стражи.

og han råbte: "se, o herre, på varden står jeg bestandig, dagen lang, og på min vagtpost står jeg trolig
и закричал, как лев: господин мой! на страже стоял я весь день, и на месте моем оставался целые ночи:

"timon, vagtposten."
"Тимон - Часовой"!