Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi er hurtigere end fedex.
stvarno dobre, brze kao fedex.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i en forladt fedex-vogn.
u napuštenom fedex-ovom kamionu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fedex har folk. jetblue er nærige.
fedeks nikoga ne traži, a džetblu slabo plaća.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ved fedex altid, hvad de leverer?
pa, da li fedex zna što je unutar svakog paketa koji dostavljaju?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg skal flyve for fedex eller jetblue.
-ne. polagao bih za civilnog. fedeks ili džetblu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg kan ikke sende det med fedex, gene.
-Немамо брзу пошту, Џине.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fedex har leveret en pakke til charlie.
to nema smisla. brza pošta je upravo donela paket koji je naslovljen na Čarlija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lige på slaget. de er lige så pålidelige som fedex.
baš kao po loju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- med al respekt hvorfor hyrer du ikke bare fedex?
uz svo dužno poštovanje, zašto samo ne odete u fedex?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke, hvis du ikke får klaret ordrerne til fedex inden klokken tre.
ne ako ne upakuješ one internet narudžbe za fedeks do 3 sata. idi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi fik fedex, ups og postvæsnet - alle fragtfirmaer til at tjekke deres lister.
proverio sam sve transportne službe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tom lemmings rekruttering, vent venligst. træner saban vil have sin opdatering tilsendt med fedex.
trener želi da mu se mesečno regrotovanje dopuni što pre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, alt er fint. denne fedex lænede sig op af porten. fra en lille by i england kaldet london.
ovaj fedex je bio na kapiji, iz gradića po imenu london, engleska.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-borgmester amschel rothschild. det er vigtigt at forstå, at centralbanken er et privat selskab. det er lige så føderalistisk som fedex.
i onda sam se našao u položaju da nisam mogao da pronađem taj statut koji moj posao čini legalnim, nisu ga pronašli ni ostali koje poznajem,tako da nisam imao drugog izbora nego da dam ostavku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man kan e-maile, sende med fedex, faxe, scanne, men når ingen af de løsninger er mulige, og pakken skal være fremme til en bestemt tid, så har du brug for os.
možete da pošaljete poštu mejlom, fedeksom, faksom, da je skenirate, ali kada ništa od toga ne radi, i kada to mora da stigne na odredište u određeno vreme, tražite nas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: