Results for i am your crush translation from Danish to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Serbian

Info

Danish

i am your crush

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

i am a superhero!

Serbian

ja sam superheroj!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

~ when i am with you ~

Serbian

# kada sam s tobom #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i am not a crook.

Serbian

neću vas prevariti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i am singing at the party

Serbian

ja sam pjevač na zabavi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

~ things that i am learning about you ~

Serbian

# stvari koje učim o tebi #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for i am spartacus. jeg burde slet ikke være her.

Serbian

ne bi ni trebalo da sam ovde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- there's one fool for you and i am it

Serbian

samo je jedna budala za nas i to sam ja

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

her er "i am woman"med helen reddy.

Serbian

kreće "ja sam žena" od helen reddy. ha-ha!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

vi var her tidligere og spiste med sam-i-am.

Serbian

Били смо овде раније, вечерали са нашим пријатељем "Сем, то сам ја".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

i am gonna get to play a superhero in real life! awesome!

Serbian

igrat ću se superheroja u stvarnom životu!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bonsoir. vi var her tidligere og spiste med vores gode ven, sam-i-am.

Serbian

'бро вече, били смо овде нешто раније, вечерали смо са нашим добрим пријатељем "Сем, то сам ја".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

# still, as long as i am here # i guess a new experience # could be worth trying

Serbian

dok god sam ovde, iskusiću nešto novo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og han ligner will-i-am men for helvede, de har ikke en gang en hvid fyr i deres band!

Serbian

a on kao vil aj-em, ali, za ime boga, oni nemaju belca u bendu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg ved ikke, om i husker os, men vi var her tidligere og spiste med vores gode ven, sam-i-am.

Serbian

Здраво и добро вече. Не знам да ли нас се сећате, били смо овде нешто раније, вечерали смо са нашим добрим пријатељем "Сем, то сам ја".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,138,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK