Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuck yeah, it is!
jebote!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-life is a bitch.
Život je kučka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen is, a la mode.
ali bez sladoleda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attrap% 1 is a host name
Лажни% 1 is a host name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivernote this is a krunner keyword
активирајnote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hold overnote this is a krunner keyword
држи изнадnote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& fortsæt indlæsning% 1 is a host name
Настави & учитавање% 1 is a host name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skærm- lysstyrkenote this is a krunner keyword
осв› јетљај екранаnote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- har i bestilt " is a la mavepine"?
tko je naručio mount bellyache?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signér filremove default marker from gui if it is there
Потпиши фајлremove default marker from gui if it is there
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
og the smiths spiller there is a light that never goes out.
sviraju smithsi, i postoji svetlost koja se nikada ne gasi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suspendér til disknote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
Суспендуј на дискnote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# oh, what fun it is to stay when shadwell's on their way
#o, kako je zabavno sa shadwellom dočekati ponoć
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finder enheder hvis navne matcher: q: note this is a krunner keyword
Налази уређаје чије име поклапа: q: note this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start af kttsd mislykkedestext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
Неусп› јело покретање КТТСД‑ аtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cpu- politik% 1note this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
см› јерница процесораnote this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forgrundsfarve: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
Боја исписа: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor skulle peter dog slå en prostitueret ihjel?
Što? da. zašto bi peter ubio prostitutku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbner den interaktive konsol til plasma- skrivebordet med en filsti til et script på disken. note this is a krunner keyword
Отвара интерактивну конзолу ~@ ¦плазма¦plasma¦ површи с путањом фајла ка скрипти на диску. note this is a krunner keyword
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: