Results for lestrade translation from Danish to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

lestrade?

Serbian

- svi! lestrad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lestrade er nem.

Serbian

lestrada je tako lako ubiti, čudo da još uvek niko nije podlegao iskušenju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- lestrade kalder.

Serbian

lestrad. zove me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- tillykke, lestrade.

Serbian

Честитам Лестроде.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "kommissær lestrade"?

Serbian

inspektor lestrad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

sig til lestrade, mrs..

Serbian

Želim da to kažeš lestradu...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

efter ham, lestrade!

Serbian

za njim, lestrade!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg skal tale med lestrade.

Serbian

došao sam da vidim insp.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alt i god tid, lestrade.

Serbian

Све у своје време, Лестрод.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gavin? gavin lestrade.

Serbian

gavin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lestrade giver dig adressen.

Serbian

lestrad će ti dati adresu. - ok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er lestrade på vej herhen?

Serbian

zvao sam lestrada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lestrade ville have fat i dig.

Serbian

treba da te upozorim, mislim da te je lestrad snimio telefonom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lestrade siger, at de er på vej.

Serbian

lestrad je. kaže da svi dolaze ovamo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lestrade, tag til dewer's hollow.

Serbian

lestrade? idi u holou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lestrade troede på dig. jeg beordrede en razzia.

Serbian

lestrad izgleda misli da vaš savet nečemu vredi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

efterforskningen er i gang, men kk lestrade besvarer spørgsmål.

Serbian

istraga je u toku, ali inspektor lestrad će odgovarati na pitanja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

godt du er her, lestrade jeg løb næsten tør for jokes.

Serbian

Хвала небесима да сте овде Лестроде, скоро ми је понестало вицева.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du kan være glad for, at lestrade udførte sin rolle perfekt.

Serbian

Биће вам драго чути да је Лестрод савршено одиграо улогу.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ring til lestrade, og sig, at der er en kanin på flugt.

Serbian

zovi lestrada. reci mu da imamo odbeglog zeca. - jel' ti to ozbiljno?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,870,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK