Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take it.
uzmi ga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
take it easy.
polako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gave, tak.
dobrovoljni prilog, molim!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stjernerne ser alle ens - take it easy, okay?
- Све звезде личе једна на другу.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for troens gave takker jeg dig.
Што ми даде наду... Хвала ти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvilken betænksom gave, tak.
divno. kakav promišljen poklon, hvala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor ofte får man sådan en gave? tak.
Колико често ти се такво нешто пружа?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
remember that rainy evenin' i drove you out with nothing' but a fine-tooth come take it home.
sećaš li se one kišne večeri, kada sam te odvezla... samo sa finom četkicom za zube. nosi je kući!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: