Results for what are you doing this time translation from Danish to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Serbian

Info

Danish

what are you doing this time

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

what are you doing here?

Serbian

Šta ovde radiš?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

beauty, what are you doing?

Serbian

lepotice, šta to radiš?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sheldon, what are you doing here?

Serbian

sheldone, što radiš ovdje?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- meget morsomt. how are you doing?

Serbian

vrlo smesno, ali kako ces ga uzeti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i'm doing this for you.

Serbian

ovo je za tebe, loretta. radim ovo za tebe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

are you free?

Serbian

da li si slobodna?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

he's only doing this-- for you.

Serbian

to nije njegova krivica. on radi ovo...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

are you in here?

Serbian

da li si tu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- where are you?

Serbian

Где си ти? - Приземљен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

are you kidding me?

Serbian

zezaš se sa mnom?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jack, where are you--

Serbian

Џек, где си ти?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- are you finished john?

Serbian

- da li si gotov johne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dwight, where are you?

Serbian

dvajte, gde si?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

are you serious right now?

Serbian

ozbiljan si sada?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(kate) jack, are you there?

Serbian

Џек, јеси ли ту?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

come on, baby. come on, fight me. who the fuck are you?

Serbian

hajde, bori se.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hej, klaverbokser, giv mig "maybe this time" i b. og følg med tempoet.

Serbian

odsviraj "maybe this time" iz b. i nemojte da vas uhvatim da dremate.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,895,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK