Results for dora translation from Danish to Slovak

dora.
dor'!

- dora...
matt?

hej, dora.
rada vás vidím, teta dora.

- vent, dora.
spomaľ, dora.

dora, undskyld.
dora, no tak. prepáč.

"kom nu, dora.
- našich chalanoch? - Áno, našich chalanoch.

- dig og dora lynn?
- ty a dora lynn? - Áno.

det er ligesom dora.
budeš ako... objaviteľka dora.

han skal nok klare det, dora.
bude v poriadku, dora.

dora, kom så, vi stikker af.
musíme ísť. dora, no tak. dora, poď.

det var dora og diego. og hugo.
bolo dora a diego a swiper.

george og dora bor lige i nærheden.
veď máš georgea a doru, nie? sú odtiaľto len pár minút.

"dora the explorer"-walkie-talkier.
- vysielačky dora výskumníčka? - paráda.

en flot dora, den opdagelsesrejsende. gracias, carlos.
páni, si ako sexi "objaviteľka dora."

jeg tror, dora lynns held er begyndt at vende.
podľa mňa sa to zmení. - choď felix. - stretneme sa neskôr.

du går stadig til sløjd med dora lynn tissdale, ikke?
ty si ešte stále v jednej triede s dorou lynn tisdaleovou? Áno.

- men de har masser af info om "dora opdager live"!
kde by mali byť? vpredu?

jeg har jo sagt du skal blive ved med at se om du kan finindstille den, dora.
hovoril som ti o tom, dora. je na figu.

adelaide, jeg sætter på dora explorer for dig, så du ville sidde og se det.
adelaide, dala som ti tam doru bádateľku, aby si sa pozerala.

hvilket betyder ingen vestlige mobiltelefoner, "dora" dvd'er eller lavendelduftende badesæbe.
na tie tri krajiny sú uvalené medzinárodné sankcie. to znamená žiadne západné mobily, ani dvdčka alebo levanduľové mydlá.