Results for else translation from Danish to Slovak

• personalespørgsmål, herunder ansættelse else
• otázky týkajúce sa zamestnancov vrátane náboru;

• personalespørgsmål, herunder ansæmelse, else,
toto právo je upravené nariadením 1049/20017.

ve s else af miljøet indebær gi til at la
ochrana živ znečistenia vzduchu – napríklad využitím v y.

afbryd forbind_ else@ action: button
o_ dpojiť@ action: button

, en e æ Á er t ordet v t else gør lige
, o o el o v el o v d né o v čn eo e lom om p o nania vn e] du o v on ani a) y ho y ho é v c ej nú službu er

de nermere vilkir for udsvelse af europa-parlamentetsundersog elsesbefoj else
podrobn6 ustanovenia o vfkone vy5etrovacich privomoci eur6pskeho parlamentu

2 e e gl er tion e gl er r Å el af en d ninger el sager m v else ro
2 á o y / ev t y vi sk vi sk y na h ež ného ež ného en ia tr en ia tr o ti o pr y rok ol ani a ol ani a o ti pr vr o lu sp al ob Ž zs ud k ro nania ok

det almindelige budget decharge til kommissionen for budgettets g e me m for else andre dechargeprocedurer parlamentets kontrol med gememforelsen af budgettet
v5eobecny rozpodet absolut6rium komisii na plnenie rozpodtu dal5ie postupy udelenia absolut6ria parlamentn6 kontrola plnenia rozpodtu

der ske passende procedurer for bevisoptagelse og regler omvarventuel else af rtiltaltes tilstede else. eu skal kort minimumsstandarder for retssikkerheden.
musia existovať riadnepostupy na získavanie dôkazov,schválené ustanovova-ciu väzbu a vypočúvanie prípadu

det anerkendes nu bredt som et førende forum for drø else af international konkurrencepolitik (376).
Časť 1 — správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2004 uznávaná ako popredné mnohostranné fórum pre diskusie o politike medzinárodnej hospodárskej súťaže (376).

( delige bestemmelser om opre else af et europæisk naboskabs- og partnerskabsinstrument, 24. oktober 2006.
1638/2006 z24. októbra 2006, ktorým sa stanovujú všeobecné ustanovenia zriaujúce nástroj európskeho susedstva apartnerstva.

for at maksimere deres værdi skal besky. ede områder integreres i en bredere udny. else af landskaber og være forbundet med andre områder med lignende kvaliteter.
aby sa ich hodnota maximalizovala, chránené oblasti musia byť zahrnuté do širšieho využitia prostredia a musia byť prepojené s inými oblasťami s podobnými vlastnosťami.

kommissionen er forpligtet til at inddrive beløb, der er uberettiget udbetalt, hvad enten der er tale om en fejltag else, en uregelmæssighed eller overlagt svig.
komisia je povinná vymáhať finančné prostriedky, ktoré boli neoprávnene vyplatené v dôsledku chyby, nezrovnalosti alebo úmyselného podvodu.

( 4 ) sag c-41 / 90 höfner and elser v macroton [ 1991 ] saml .
( 4 ) vec c-41 / 90 höfner a elser / macroton zb .