Results for papermaking translation from English to Swedish

papermaking pulp
pappersmassa

papermaking machines
papperstillverkningsmaskiner

— papermaking materials and paper,
— material for papperstillverkning och papper.

8171 pulp and papermaking plant operators
8171 processoperatörer, pappersmassa, papper

health care, cleaners, papermaking, offshore
det börjar med att huden blirtorr, röd och kliar.

manufacture from papermaking materials of chapter 47
tillverkning utgående från material för papperstillverkning enligt kapitel 47

that state authority issued, inter alia, the 2007 papermaking plan.
2007 års papperstillverkningsplan hör till de planer som denna statliga myndighet utfärdat.

2007 development policy for the papermaking industry (‘2007 papermaking plan’)
2007 års utvecklingspolitik för papperstillverkningsindustrin (nedan kallad 2007 års papperstillverkningsplan)

accordingly, the financing of the papermaking industry should be considered a subsidy.
med hänsyn till ovanstående bör finansieringen av papperstillverkningsindustrin betraktas som en subvention.

equipment for the chemicals, petrochemicals, papermaking, food processing and pharmaceuticals industries,
utrustning för kemikalieindustrin, den petrokemiska industrin, pappersindustrin, livsmedelsindustrin och läkemedelsindustrin,

the 2007 papermaking plan provides specific conditions, orientations and targets for the papermaking industry.
2007 års papperstillverkningsplan innehåller särskilda villkor, riktlinjer och mål för papperstillverkningsindustrin.

the goc argued that the 2007 papermaking plan is to be considered a guideline plan without binding force.
den kinesiska regeringen hävdade att 2007 års papperstillverkningsplan ska betraktas som en vägledande plan utan bindande verkan.

woven fabrics, of a kind used in papermaking machines (for example, forming fabrics)
textilvävnader, av sådana slag som används i pappersmaskiner (t.ex. viraduk)

with respect to the 2007 papermaking plan it was argued that it does not provide specific subsidies or preferential treatment to the papermaking industry.
när det gäller 2007 års papperstillverkningsplan hävdades det att den inte beviljat selektiva subventioner eller förmånsbehandling till pappersindustrin.

the 10th five year and 2010 special plan for the construction of a national forestry and papermaking integration project (‘integration project’)
den tionde femårsplanen och 2010 års särskilda plan för inrättandet av ett nationellt integrationsprojekt för skogsbruk och papperstillverkning (nedan kallat integrationsprojektet)

woven fabrics having a batt layer needled on them, of a kind used in papermaking machines (for example, press felts)
textilvävnader med nålad filt, av sådana slag som används i pappersmaskiner (t.ex. pressfilt)

in this respect it is noted that articles 7 to 11 of the aforesaid plan set out specific rules on industrial layout by stating what type of papermaking industries shall be established in various geographical regions of the country.
det noteras att artiklarna 7–11 i ovannämnda plan innehåller särskilda bestämmelser om industrilokalisering som anger vilket slags papperstillverkningsindustri som får etableras i olika geografiska regioner i landet.

in this respect it is recalled that decision 40 and the directory catalogue define the papermaking industry, to which the coated fine paper industry belongs, as an encouraged industry or encouraged projects.
i detta avseende erinras det om att beslut nr 40 och den vägledande katalogen definierar papperstillverkningsindustrin, som tillverkningen av bestruket finpapper tillhör, som en främjad industri eller främjade projekt.

wet laid fibre material is paper-like or fabric-like webs of non-woven fibre, manufactured in a modified papermaking process.
våtlagt fibermaterial är pappersliknande eller tygliknande nät av s.k. non-woven fiber (fiberduk) som tillverkas i en modifierad papperstillverkningsprocess.

however, a simple reading of the text on the 2007 papermaking plan and its above-stated specific provisions reveals that the text cannot be considered as a non-binding guideline.
det räcker dock med att läsa 2007 papperstillverkningsplan och de ovannämnda bestämmelserna för att förstå att den inte kan betraktas som en icke-bindande riktlinje.