Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en flad.
príliš pomaly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- helt flad.
- ani fuka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
flad baggrund
rovnomerné pozadie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bare flad ud.
...musíš to precítiť.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& flad sti ud..
& sploštiť cestu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brug flad farvning
použiť ploché farby
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den er ret flad.
cesta nie je zlá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nej, jeg er flad.
nie brácho.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du er jo flad.
- nemáš ani vindru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad? er han flad?
- takže je na mizine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja. - jeg er flad.
som na mizine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (flad xml- fil)
% 1 (nekomprimovaný súbor xml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nej da, bare godt flad.
len sa presilil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- min mobil var flad.
nedvíhali ste. zabudol som si nabiť mobil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den smager bare lidt flad.
je to nejaké bez chuti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er stadig helt flad?
stále si na suchu, čo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giv mig en flad skruetrækker.
- podaj mi skrutkovač.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bilen kørte carl flad!
jemrtvy,autohozabil! carljemrtvy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
din numse maser mig flad.
rozdrvíš ma!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvordan kan du være helt flad?
ako môžeš byť na mizine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: