Results for least translation from Danish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Slovak

Info

Danish

& marginalshow only keys with at least full trust

Slovak

okrajovo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

they shall have at least one pm account with the ecb .

Slovak

they shall have at least one pm account with the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .

Slovak

the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .

Slovak

a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

each participant shall have at least one swift alliance webstation to have access to the icm via u2a .

Slovak

each participant shall have at least one swift alliance webstation to have access to the icm via u2a .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;

Slovak

be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .

Slovak

for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the ecb shall open and operate at least one pm account and , if applicable , sub-accounts , for each participant .

Slovak

the ecb shall open and operate at least one pm account and , if applicable , sub-accounts , for each participant .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

however , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision .

Slovak

however , this will only be possible after each country concerned has been visited at least once , in order to provide the essential input to such a decision .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3,24 mb ] on moving to and living in frankfurt .

Slovak

last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3,24 mb ] on moving to and living in frankfurt .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

installation af% 1 fejlede. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Slovak

inštalácia% 1 zlyhala. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in particular , the evaluator recommended that : the programme should continue for a further 4 years at least with the same budget ( euros 1 million per year ) ;

Slovak

in particular , the evaluator recommended that : the programme should continue for a further 4 years at least with the same budget ( euros 1 million per year ) ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in determining in respect of each transaction the ecb 's total gain or loss , the ecb shall , subject to applicable law , use a commercially reasonable method of calculation which ( a ) is based on , to the extent practicable and available , quotations from at least four leading dealers in the relevant market operating in the same financial centre , and ( b ) takes into account , where applicable , the liquidation and close-out of such transaction earlier than its scheduled value date or delivery date .

Slovak

in determining in respect of each transaction the ecb 's total gain or loss , the ecb shall , subject to applicable law , use a commercially reasonable method of calculation which ( a ) is based on , to the extent practicable and available , quotations from at least four leading dealers in the relevant market operating in the same financial centre , and ( b ) takes into account , where applicable , the liquidation and close-out of such transaction earlier than its scheduled value date or delivery date .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,807,580,335 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK