From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i subsection 1 er det fastsat, at ansættelseskontrakten for en tidsbegrænset ansat, der på tidspunktet for 2003lovens vedtagelse eller derefter har gennemført tre års sammenhængende beskæftigelse hos
vo svojom odseku 1 stanovuje, že platnosť pracovnej zmluvy na dobu určitú zamestnanca, ktorý ku dňu prijatia tohto zákona alebo po tomto dátume, bol už u zamestnávateľa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ifølge lovens section 9(3) er betingelser i en arbejdskontrakt, der er i strid med subsection 1, uden retsvirkning, og arbejdskontrakten gælder som tidsubegrænset.
podľa článku 9 ods. 3 toho istého zákona akákoľvek podmienka začlenená do pracovnej zmluvy v rozpore s odsekom 1 je neplatná a predmetná pracovná zmluva sa považuje za zmluvu na dobu neurčitú.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allelabel for scope that deselects all search subsections
všetkolabel for scope that deselects all search subsections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: