Results for svimlende translation from Danish to Slovak

tårnhøj svimlende lykke
super oprava.

antallet er svimlende højt.
to množstvo je ohromné.

vores tilbud er svimlende.
naša ponuka je ohromná.

din journal udstråler et svimlende niveau af inkompetence.
a tvoje výsledky ukazujú vysokú úroveň inkompatibility.

de mindste hændelser, knudepunktet af en svimlende række alternativer.
kopa malých náhod, spletitá ktižovatka rôznych alternatív...

antallet var så svimlende højt, så usandsynligt, at jeg forfulgte det.
množstvo bolo neuveriteľné, nepravdepodobné, tak som ich nasledoval.

omfanget af hvilket din generation har besmittet denne jord er virkelig svimlende.
znečistenie zeme aké dosiahla vaša generácia je vážne na zamyslenie.

i dag er verdens største fastfoodkæder samlet efter et svimlende fald i omsætningen.
dodnes sa spamätávajú najväčšie reťazce s rýchlym občerstvením z rekordného poklesu ziskov.

burgundy var mere berømt, end han havde drømt om. og faldet var svimlende.
burgundskoslávabolaväčšia , než si kedy dokázal predstaviť poklesbolzávratný

faktisk er de litterære ligheder mellem den egyptiske religion, og den kristne religion, svimlende.
krst, posmrtný život, posledný súd, pôrod panny a vzkriesenie, ukrižovanie,

- en svimlende kompleks plan. proppet med finter, skinmanøvrer og præcision som et schweizisk urværk.
a povedal šialene zložitá plný trikov a rozptýlenie... presné pohyby ako hodinky.

det er svært at tro at en så svimlende smuk som dig... har fået 12 børn og stadig ser så lækker ud som du gør.
že niekto tak ohromujúco krásny ako vy... mohol porodiť 12 detí a stále vyzerá výborne ako vy.

"...det grønne lys, den svimlende fremtid -" "- som stadig rykker længere bort fra os."
zelené svetlo, orgiastickou budúcnosť... , Že rok od roku ustupuje pred nami.

"jeg kan ikke skrive mere, for ellers svimler det for mig.
už nemôžem viac napísať, lebo sa mi zatočí hlava a...