Results for carry on translation from Danish to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Slovenian

Info

Danish

carry on!

Slovenian

ne menite se za naju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

carry.

Slovenian

- carrie?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

come on.

Slovenian

daj no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Danish

come on!

Slovenian

-ne vem. ne vem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- come on.

Slovenian

-hitro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- come on!

Slovenian

–nehaj!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- - come on!

Slovenian

-pohiti!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

must carry-forpligtelse

Slovenian

obveznosti prenosa

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

"scramble on".

Slovenian

"scramble on."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

g) must carry-status

Slovenian

(g) status obveznega prenašanja

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

carry er ikke sig selv lige nu.

Slovenian

carrie je sedaj malo vznemirjena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

artikel 16 carry-over-princippet

Slovenian

Člen 16 načelo prenosa

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

# come on, come on

Slovenian

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

- come on, come on.

Slovenian

- pojdimo, pojdimo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

"come on, come on!

Slovenian

come on, come on!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

vent lige lidt. - synger du "carry a laser"?

Slovenian

ali poješ "s seboj imam laser"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

find out what your destiny is and the river will carry you.

Slovenian

reka pa te bo vodila.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

the participant fails to carry out any material obligation to the ecb ;

Slovenian

the participant fails to carry out any material obligation to the ecb ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

ii) er kommet i fødevaren via aromaen (carry-over)

Slovenian

(ii) prenesen v živilo z aromo;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ecb ;

Slovenian

( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ecb ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,872,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK