Results for drægtighedsperioden translation from Danish to Slovenian

ingen dyr fra fairfield zoo har udstået drægtighedsperioden.
Čudno dejstvo, mulder. nobena od živali v živalskem vrtu fairfield še ni imela mladičev.

vaccinen gives til hundyrene før og/ eller under drægtighedsperioden.
cepivo se daje samicam pred in/ ali med brejostjo.

prænatale dødsfald for hele drægtighedsperioden varierede fra 20% til 45%.
celokupna prenatalna izguba za celotno gestacijsko obdobje je bila 20 - do 45 -%.

10 marginalt kuldstørrelsen, øgede drægtighedsperioden og ændrede tidspunktet for de neonatale udviklingstrin.
povzročil je le mejno zmanjšanje števila mladičev in podaljšanje gestacije ter spremenil mejna razvojna obdobja v času neonatalnega razvoja.

drægtige hunner bør kun anbringes for sig selv i den sidste del af drægtighedsperioden og højst to uger før fødslen.
breje samice morajo biti nastanjene ločeno le v pozni brejosti, ne več kot dva tedna pred kotitvijo.

i reproduktionstoxicitetsstudier var administration af rosiglitazon til rotter i anden halvdel af drægtighedsperioden forbundet med fosterdød og forsinket fosterudvikling.
v študijah reproduktivne toksičnosti je bila uporaba rosiglitazona pri podganah med srednjo- pozno gestacijo povezana s fetalnimi smrtmi in zapoznelim razvojem plodov.

der blev hos rotter observeret øget føtal og postnatal mortalitet ved administration af lamotrigin sent i drægtighedsperioden og tidligt i den postnatale periode.
ob vnosu lamotrigina pri podganah v poznejši dobi gestacije in v zgodnjem postnatalnem obdobju je bila opažena zvišana fetalna in tudi postnatalna umrljivost.

i peri - / postnatale undersøgelser på rotter blev der observeret forlænget drægtighedsperiode.
v perinatalnih in postnatalnih študijah pri podganah so