Results for field of work translation from Danish to Slovenian

-field of dreams.
polja sanj.

"field of dreams."
Če jo narediš, bodo prišli.

instantanous-field-of-view
instantaneous-field-of-view – trenutno polje opazovanja

fra: to- field of the mailheader.
od: to- field of the mailheader.

scanning af 1 fov (field of view):
slikanje 1 vidnega polja (vp):

Én graduse hst field- of- view indicator
ena stopinjause hst field- of- view indicator

niveaubudgeted cost of work scheduled
stopnjabudgeted cost of work scheduled

spam- status: to field of the mail header.
stanje neželene pošte: to field of the mail header.

7x35 kikkertuse a telrad field- of- view indicator
dvogledi 7×35use a telrad field- of- view indicator

7, 5 ml ved legemsvægt 1 fov (field of view):
slikanje > 1 vidnega polja (vp):

det bliver et regulært field of dreams øjeblik, makker.
tam bo kot na "polju sanj".

(gensendt fra% 1) to- field of the mail header.
(ponovno poslano od% 1) to- field of the mail header.

acwp (omkostning) budgeted cost of work scheduled
budgeted cost of work scheduled

fields of peacename
polja miruname

kunne ikke åbne filen:% 1do not use a field- of- view indicator
ni moč odpreti datoteke:% 1do not use a field- of- view indicator

instantaneous-field-of-view (ifov) på mindre end 200 mikroradianer, eller
trenutno polje opazovanja (ifov) manj kakor 200 μrad (mikroradianov); ali

scanning af 1 fov (field of view): 7, 5 ml ved legemsvægt 1 fov (field of view):
slikanje > 1 vidnega polja (vp):

unnecessary duplication of work and resources at functional levels and over-extensive and inefficient coordination shall be avoided.
podvajanju dela in sredstev na različnih ravneh delovanja ter preobsežnemu in neučinkovitemu usklajevanju se je treba izogibati.

participants are given two challenging one-year assignments each to be carried out in a different division of the ecb , allocated on the basis of their field of expertise and in line with the organisational needs of the bank .
participants are given two challenging one-year assignments each to be carried out in a different division of the ecb , allocated on the basis of their field of expertise and in line with the organisational needs of the bank .

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field