Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om ef-tilskud til forbedring af godstransportsystemets miljøpræstationer ("marco polo-programmet")
o dodeljevanju finančne pomoči skupnosti za večjo okoljsko učinkovitost sistema tovornega prometa (program marco polo)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inden for intermodal transport har kommissionen fremsat forslag til en forordning om indførelse af et marco polo-program ii, hvorunder der ydes en væsentligt forhøjet fællesskabsstøtte med det formål at forbedre godstransportsystemets miljøpræstationer.
na energetskem področju je komisija ponovno sprožila razpravo o jedrski varnosti, s tem da je sprejela dva predloga direktivo varnosti jedrskih obratov in ravnanju z radioaktivnimi odpadki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under henvisning til udtalelsen om kommissionens forslag til europa-parlamentets og rådets forordning om ef-tilskud til forbedring af godstransportsystemets miljøpræstationer – marco polo (kom(2002) 54 endelig – 2002/0038 cod) (cdr 103/2002 fin) [4],
ob upoštevanju prejšnjega mnenja o predlogu uredbe evropskega parlamenta in sveta o dodelitvi finančne pomoči skupnosti za izboljšanje okoljskih lastnosti sistema za prevoz blaga "marco polo" (com(2002) 54 final – 2002/0038 cod) (cdr 103/2002 fin) [4];
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting