Results for menneskedyr translation from Danish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Slovenian

Info

Danish

menneskedyr

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Slovenian

Info

Danish

udslet alle menneskedyr.

Slovenian

pobijte vse človeške živali.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er et menneskedyr.

Slovenian

–ne trapaj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er jo et menneskedyr.

Slovenian

v pest? na človeško žival?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nu skal du do, menneskedyr!

Slovenian

Čas je, da umreš, človek zver!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

af sted, dit elendige menneskedyr!

Slovenian

premakni se, slabotna človeška žival!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der er et menneskedyr på fri fod.

Slovenian

v gozdu se podi človek zver.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skuiie menneskedyr betjene maskiner?

Slovenian

da bi človeške živali upravljale s stroji?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

her er du bare et vildt menneskedyr.

Slovenian

tukaj si eden izmed njih, divja človeška žival.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det menneskedyr hoider højst fire minutter.

Slovenian

ta človeška žival ne bo zdržala več kot 4 minute.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad tror du, et menneskedyr kan iide at spise?

Slovenian

kaj bi človeška žival rada jedla?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- men ingen arbejder gratis. - det gør menneskedyr.

Slovenian

Človeške živali že.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er tiibøjeiig tii at give dig ret, men menneskedyr evner ikke det strategiske bedrag.

Slovenian

Čeprav se strinjam s tabo, je očitno, da niste sposobni za strateške prevare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lad mig føre en fiok menneskedyr med udstyr ud tii et øde område som de ikke kender, og prøve at træne dem.

Slovenian

zato bi morali poslati mene z živalmi in opremo na oddaljeno območje, bolje, da ne veste, kam. poskusil bi jih izuriti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg skriver stadig rapporter, og du må være syg i kraniet hvis du tror, jeg skriver: "skudt af menneskedyr" uden at se det.

Slovenian

današnje poročilo bo nosilo moj podpis. misliš, da bom v poročilo kot vzrok smrti napisal: "ustrelila ga je žival", če tega sam ne bom videl?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

den var menneskedyrene overiegen og iod dem gå rundt med sig.

Slovenian

očitno višja rasa, ko ga vozi človeška žival.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,945,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK