Results for propangas translation from Danish to Slovenian

propangas
plin propan

- propangas.
ja, tukaj imata propanove bakle.

flydende propangas.
tekoči propan.

- propangas-lageret.
-v skladišče propana.

- det lugter som propangas.
smrdi po propanu.

propangas i flydende tilstand
utekočinjen plin propan

skaf mig propangas, så får byen sit vand.
Če mi daš propan, mesto dobi vodo.

danbury. kom ned og få ekstra propangas.
pridite po dodatni propan.

dineren har åbent, takket være min propangas.
restavracija je odprta zaradi mojega propana.

og hvorfor hamstrer vores by overhovedet propangas?
zakaj je naše mesto sploh kopičilo take zaloge propana?

alle deltagende får ekstra mad og ekstra propangas som belønning.
za nagrado bo vsak, ki bo sodeloval, dobil dodatno hrano in več propana.

men skal man bruge propangas, har denne by vist masser af det.
Še vedno, če potrebuješ propan, je videti, da ga ima to mesto hudičevo veliko.

hvis du sætter en fod her uden propangas så blæser jeg knoppen af dig.
Če stopiš na mojo posest, brez, da mi pripelješ še propan, boš dobil kroglo med oči.

du, duke perkins og pastor coggins fik en masse propangas på lager.
torej, ti, duke perkins in častiti coggins ste se zarotili, da bi pridobili ogromno količino propana?

chester's mill er måske i live alene på grund af min propangas.
vraga, chester's mill lahko živi samo zaradi mojega propana.

hør her, folkens. eneste betaling, jeg kan tage imod, er propangas eller batterier.
poslušajte, žal mi je, toda edino plačilo, ki ga lahko sprejmem je propan ali pa baterije.

nu, hvor vi sidder i dette mareridt, er lysene tændt fordi din generator kører på min propangas.
ker zdaj, sredi te ... nočne more, luči gorijo. ker tvoj generator deluje z uporabo mojega propana.

ved kuplen snakkede du om at løbe tør for propangas. dit vandingssystem og lys i huset må da kræve meget propangas. - lad mig gætte.
danes si pri kupoli govoril, da ti zmanjkuje propana, ki ga potrebuješ za namakalni sistem in osvetlitev svoje hiše.

den nationale lovgivnings indhold den korrekte forsendelsesbetegnelse, der skal anføres i transportdokumentet ifølge bestemmelserne i punkt 5.4.1 i rpe (regulamento nacional de transporte de mercadorias perigosas por estrada) for kommerciel butan- og propangas, der er omfattet af samlebetegnelsen »un 1965 carbonhydridgasblanding, fordråbet, n.o.s.« og transporteres i flasker, kan erstattes af et andet handelsnavn som følger:
vsebina nacionalne zakonodaje ustrezno odpremno ime, ki se navede v prevozni listini, kot določa oddelek 5.4.1 rpe (regulamento nacional de transporte de mercadorias perigosas por estrada), za tržni butan in propan, ki spadata v skupno tarifno številko „ozn št. 1965 zmes plinastih ogljikovodikov, tekoča, n.d.n.“ in se prevažata v jeklenkah, se lahko nadomesti z drugimi trgovskimi imeni: