Results for tomrummet translation from Danish to Slovenian

tomrummet.
praznina....

tomrummet, jill...
praznina, džil...

gennem tomrummet.
o, to mi je všeč! skozi praznino!

- hvad er tomrummet?
oprosti, ampak kaj je praznina?

tomrummet, de efterlod.
luknjo, ki so jo pustili.

- og hvad er tomrummet?
in kaj je praznina?

som kan udfylde tomrummet.
oseba, ki lahko napolni končno praznino...

ja, penge fylder tomrummet.
ja, denar zapolni to praznino.

du tabte dig selv i tomrummet.
izgubila si se v praznini.

hullet til tomrummet er åbent!
vrzel je odprta! v praznino!

- hvad er det? - ting fra tomrummet.
- stvar iz praznine!

jeg åbner tomrummet og vender det.
samo praznino moram odpreti in obrniti postopek!

at han kunne udfylde tomrummet indeni.
da bo izpolnil praznino v meni.

lidt ting jeg stjal for at udfylde tomrummet.
nekaj ukradenih stvari, da zapolnim praznino.

men intet kan fylde tomrummet i mit hjerte.
toda nič ne bo zapolnilo luknje v srcu.

du skal fylde tomrummet, om du vil eller ej.
izpolnila boš to praznino, če ti je to všeč ali ne.

det kaldes tomrummet og ødemarken blandt ørkenens hyl.
moji ljudje temu pravijo praznina, večni mu pravijo zavijanje.

tomrummet er rummet imellem, som består af ingenting.
praznina je prostor med njimi. ki ne vsebuje absolutno nič.

de er fanget i tomrummet mellem fredstid og krigstid.
znašli ste se v vakuumu med mirom in vojno.

det er luft, som fylder tomrummet efter din forsvundne krop.
zrak teče v vakuum, ki ga boš pustil za sabo.