Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hjertestop ventrikelflimren ventrikulær takykardi hjerteinsufficiens atrioventrikulært blok atrieflimren
srčni zastoj ventrikularna fibrilacija ventrilkularna tahikardija srčno popuščanje atrioventrikularni blok atrijska fibrilacija
palpitationer, takykardi myokardieinfarkt, atrieflimren ventrikulær arytmi, ustabil angina, pludselig hjertedød
palpitacije, tahikardija miokardni infarkt, atrialna fibrilacija ventrikularna aritmija, nestabilna angina pektoris, nenadna srčna smrt
hypotension, qt - forlængelse, ventrikelflimren, ventrikulær takykardi (inkl. torsade de pointes)
hipotenzija, podaljšanje intervala qt, ventrikularna fibrilacija, ventrikularna tahikardija (vključno s torsade de pointes)
torsade de pointes, pludselig død, ventrikulær takykardi, kardio- respiratorisk stop, nedsat hjertefunktion, myokardieinfarkt
torsades de pointes, nenadna smrt, ventrikularna tahikardija, zastoj srca in dihanja, srčna odpoved, miokardni infarkt
kongestiv hjerteinsufficiens, kardiomyopati, asymptomatisk ventrikulær takykardi, takykardi med bigemini, av- blok og synkope, myokardieinfarkt
asimptomatična ventrikularna tahikardija, tahikardija z bigeminijo, av - blok in sinkopa, miokardni infarkt
patienter med venstre ventrikulær uddrivningsfraktion < 45% eller venstre ventrikulær forkortningsfraktion < 0, 2% blev ikke undersøgt.
326 metrov na 6- minutnem testu hoje ob začetku študije; manj bolnikov je bilo ob začetku študije v razredu i (1/ 277, 0, 4%) ali iv (9/ 277, 3%).
kardiomegali, ventrikulær hypertrofi, atriel hypertrofi *, takykardi, paroxysmal takykardi *, mitralklapinsufficiens *, tricuspidalklapinsufficiens *
kardiomegalija, ventrikularna hipertrofija, atrijska hipertrofija *, tahikardija, paroksizmalna tahikardija *, insuficienca mitralne zaklopke *, insuficienca trikuspidalne zaklopke *