Results for 1478 translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

minimumværdien for fast næsebeskyttelse er 1478 mm.

Spanish

el valor mínimo de la protección de punta es de 1478 mm.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kommissionens forordning (ef) nr. 1478/2004

Spanish

reglamento (ce) no 1478/2004 de la comisión

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tilskud fra kommissionen _bar_ 1478 _bar_

Spanish

subvenciones de la comisión _bar_ 1478 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(meddelt under nummer k(1999) 1478)

Spanish

[notificada con el número c(1999) 1478]

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indægter i alt (a) _bar_ 1478 _bar_

Spanish

total ingresos (a) _bar_ 1478 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i alt (a) _bar_ 7137 _bar_ 1478 _bar_

Spanish

total (a) _bar_ 7137 _bar_ 1478 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tilskud fra det europæiske fællesskab _bar_ 7125 _bar_ 1478 _bar_

Spanish

subvenciones comunitarias _bar_ 7125 _bar_ 1478 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

som eksempel på normal forretningspraksis kan nævnes varer, der afsendes til distributionscentre for importerende selskaber, eller tilfælde, hvor en importør kan fremlægge en kontrakt eller en remburs dateret forud for afsendelsen, eller hvor varerne er blevet omladet uden for kina på andre transportmidler inden for en rimelig kort frist.de forhøjelser af de aftalte niveauer, der er indført ved forordning (ef) nr. 1478/2005, stilles til rådighed for at gøre det muligt at udstede importbevillinger for varer, der er afsendt til fællesskabet mellem den 13. og 19. juli 2005, eller for varer, der er afsendt til fællesskabet efter den 20. juli 2005 med en gyldig kinesisk eksportlicens, og som ligger over de aftalte niveauer, der indførtes ved kommissionens forordning (ef) nr. 1084/2005 i bilag v til rådets forordning (eØf) nr. 3030/93.er der afsendt varer til fællesskabet mellem den 13. og 19. juli 2005 ud over disse niveauer, kan kommissionen efter at have underrettet tekstiludvalget og efter at have foretaget overførsel af 2072924 kg varer i kategori 2 som omhandlet i bilag viii, tillade udstedelse af yderligere importbevillinger.

Spanish

por ejemplo, se considera un proceder comercial normal el envío de mercancías a los centros de distribución para las compañías importadoras, o cuando el importador puede presentar un contrato o crédito documentario anterior a la fecha de expedición, o cuando las mercancías han sido transbordadas fuera de china a otro medio de transporte en un período de tiempo bastante breve.los incrementos hasta alcanzar los niveles establecidos por el reglamento (ce) no 1478/2005 se incorporan para permitir la expedición de licencias de importación para las mercancías expedidas a la comunidad entre el 13 y el 19 de julio de 2005, o para las mercancías expedidas a la comunidad después del 20 de julio de 2005 con una licencia de exportación china válida, que superen los niveles introducidos por el reglamento (ce) no 1084/2005 en el anexo v del reglamento (cee) no 3030/93.en caso de que las mercancías expedidas a la comunidad entre el 13 el 19 de julio de 2005 superen estos niveles, la comisión podrá autorizar la expedición de nuevas licencias de importación siempre que se haya informado al comité textil y se haya efectuado la transferencia de 2072924 kg. de productos de la categoría 2 de acuerdo con lo dispuesto en el anexo viii.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,932,496,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK