Results for benzodiazepiner translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

benzodiazepiner

Spanish

benzodiazepinas

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- benzodiazepiner.

Spanish

- ¿qué le has dado?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

benzazepiner og benzodiazepiner

Spanish

benzoacepina y benzodiacepina, sus sales y sus derivados

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

benzodiazepiner og opioider:

Spanish

benzodiacepinas y opioides:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

benzodiazepiner (cyp3a4- substrater):

Spanish

benzodiazepinas (sustratos del cyp3a4):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

reyataz/ ritonavir og benzodiazepiner.

Spanish

no se ha estudiado la interacción para la coadministración de reyataz/ ritonavir con benzodiazepinas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

kramper og udtalt excitation med benzodiazepiner

Spanish

convulsiones o excitación marcada: administrar benzodiacepinas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

benzodiazepiner er altså ret hårde nervepiller.

Spanish

la benzodiazepina es un tranquilizante muy fuerte, tío. ¿tomas estas todos los días?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

benzodiazepiner, lithium, paroxetin, fluconazol og theophyllin.

Spanish

4 en ensayos clínicos de fase i no se encontró evidencia de interacción farmacocinética ó farmacodinámica con medicamentos que podrían ser prescritos de forma concomitante con thymanax en la población diana: benzodiazepinas, litio, paroxetina, fluconazol y teofilina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

midazolam og andre benzodiazepiner som metaboliseres af cyp3a4:

Spanish

midazolam y otras benzodiacepinas metabolizadas por cyp3a4:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

der er ikke udført interaktionsanalyser af agenerase i kombination med benzodiazepiner.

Spanish

no se han realizado estudios de interacción de medicamentos para la coadministración de agenerase y benzodiazepinas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

der er ikke udført interaktionsforsøg med samtidig administration af norvir med benzodiazepiner.

Spanish

no se han realizado estudios de interacción de la coadministración de norvir con benzodiazepinas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hvis din læge udskriver benzodiazepiner, må du ikke tage højere dosis end foreskrevet.

Spanish

si su médico le prescribe benzodiacepinas, no tiene que tomar más de la dosis prescrita.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

1 gang dagligt (maraviroc 100 mg 2 gange dagligt) sedativa benzodiazepiner

Spanish

levonorgestrel 150 mircrogramos qd (maraviroc 100 mg bid) sedantes benzodiazepinas

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- mirtazapin kan forstærke bedøvende egenskaber for benzodiazepiner og andre sedativer (især

Spanish

18 demostrado que la mirtazapina produce sólo un aumento pequeño y transitorio de los valores de noradrenalina y serotonina en el hipocampo (datos a disposición de quien los solicite).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- krampestillende lægemidler for at forebygge krampeanfald (phenytoin eller benzodiazepiner) og

Spanish

antes de recibir busilvex, usted será tratado con: − medicamentos anticonvulsivos para prevenir ataques convulsivos (fenitoína o benzodiazepinas) y − medicamentos antieméticos para prevenir el vómito.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

rifabutin (saquinavir/ ritonavir 1000/ 100 mg 2 gange daglig) benzodiazepiner

Spanish

rifabutina (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid) benzodiazepinas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

psykose benzodiazepiner og benzodiazepin- lignende midler anbefales ikke til primær behandling af psykotiske sygdomme.

Spanish

psicosis las benzodiazepinas y los fármacos tipo benzodiazepinas no se recomiendan como tratamiento de primera elección de enfermedades psicóticas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

depression allerede eksisterende depression kan blive afsløret ved brug af benzodiazepiner eller benzodiazepin - lignende midler.

Spanish

7 depresión durante el uso de benzodiazepinas o fármacos tipo benzodiazepinas, puede desenmascararse una depresión preexistente.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

hukommelses - og psykomotorisk svækkelse benzodiazepiner og benzodiazepin- lignende midler kan fremkalde anterograd amnesi og psykomotorisk svækkelse.

Spanish

deterioro psicomotor y de memoria las benzodiazepinas y los fármacos tipo benzodiazepinas pueden inducir amnesia anterógrada y deterioro psicomotor.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,780,054,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK