Hai cercato la traduzione di benzodiazepiner da Danese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Spagnolo

Informazioni

Danese

benzodiazepiner

Spagnolo

benzodiazepinas

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- benzodiazepiner.

Spagnolo

- ¿qué le has dado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

benzazepiner og benzodiazepiner

Spagnolo

benzoacepina y benzodiacepina, sus sales y sus derivados

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

benzodiazepiner og opioider:

Spagnolo

benzodiacepinas y opioides:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

benzodiazepiner (cyp3a4- substrater):

Spagnolo

benzodiazepinas (sustratos del cyp3a4):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

reyataz/ ritonavir og benzodiazepiner.

Spagnolo

no se ha estudiado la interacción para la coadministración de reyataz/ ritonavir con benzodiazepinas.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

kramper og udtalt excitation med benzodiazepiner

Spagnolo

convulsiones o excitación marcada: administrar benzodiacepinas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

benzodiazepiner er altså ret hårde nervepiller.

Spagnolo

la benzodiazepina es un tranquilizante muy fuerte, tío. ¿tomas estas todos los días?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

benzodiazepiner, lithium, paroxetin, fluconazol og theophyllin.

Spagnolo

4 en ensayos clínicos de fase i no se encontró evidencia de interacción farmacocinética ó farmacodinámica con medicamentos que podrían ser prescritos de forma concomitante con thymanax en la población diana: benzodiazepinas, litio, paroxetina, fluconazol y teofilina.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

midazolam og andre benzodiazepiner som metaboliseres af cyp3a4:

Spagnolo

midazolam y otras benzodiacepinas metabolizadas por cyp3a4:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

der er ikke udført interaktionsanalyser af agenerase i kombination med benzodiazepiner.

Spagnolo

no se han realizado estudios de interacción de medicamentos para la coadministración de agenerase y benzodiazepinas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

der er ikke udført interaktionsforsøg med samtidig administration af norvir med benzodiazepiner.

Spagnolo

no se han realizado estudios de interacción de la coadministración de norvir con benzodiazepinas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hvis din læge udskriver benzodiazepiner, må du ikke tage højere dosis end foreskrevet.

Spagnolo

si su médico le prescribe benzodiacepinas, no tiene que tomar más de la dosis prescrita.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

1 gang dagligt (maraviroc 100 mg 2 gange dagligt) sedativa benzodiazepiner

Spagnolo

levonorgestrel 150 mircrogramos qd (maraviroc 100 mg bid) sedantes benzodiazepinas

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- mirtazapin kan forstærke bedøvende egenskaber for benzodiazepiner og andre sedativer (især

Spagnolo

18 demostrado que la mirtazapina produce sólo un aumento pequeño y transitorio de los valores de noradrenalina y serotonina en el hipocampo (datos a disposición de quien los solicite).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- krampestillende lægemidler for at forebygge krampeanfald (phenytoin eller benzodiazepiner) og

Spagnolo

antes de recibir busilvex, usted será tratado con: − medicamentos anticonvulsivos para prevenir ataques convulsivos (fenitoína o benzodiazepinas) y − medicamentos antieméticos para prevenir el vómito.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

rifabutin (saquinavir/ ritonavir 1000/ 100 mg 2 gange daglig) benzodiazepiner

Spagnolo

rifabutina (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid) benzodiazepinas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

psykose benzodiazepiner og benzodiazepin- lignende midler anbefales ikke til primær behandling af psykotiske sygdomme.

Spagnolo

psicosis las benzodiazepinas y los fármacos tipo benzodiazepinas no se recomiendan como tratamiento de primera elección de enfermedades psicóticas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

depression allerede eksisterende depression kan blive afsløret ved brug af benzodiazepiner eller benzodiazepin - lignende midler.

Spagnolo

7 depresión durante el uso de benzodiazepinas o fármacos tipo benzodiazepinas, puede desenmascararse una depresión preexistente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

hukommelses - og psykomotorisk svækkelse benzodiazepiner og benzodiazepin- lignende midler kan fremkalde anterograd amnesi og psykomotorisk svækkelse.

Spagnolo

deterioro psicomotor y de memoria las benzodiazepinas y los fármacos tipo benzodiazepinas pueden inducir amnesia anterógrada y deterioro psicomotor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,234,024 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK