Results for gehrig translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

gehrig

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

lou gehrig.

Spanish

lou gehrig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

lou gehrig sygdom.

Spanish

- perdón, no-- - la enfermedad de lou gehrig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fyren spillede lou gehrig.

Spanish

Él mismo era lou gehrig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- fordi jeg er lou gehrig?

Spanish

¿porque soy lou gehrig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lou gehrig gjorde det i 1938.

Spanish

lou gehrig lo hizo en 1938.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

så får fyren lou gehrig-syge.

Spanish

creí que sería algo lindo, y el hombre contrae la enfermedad de lou gehrig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- nævn deres favoritbaseballspiller. - lou gehrig.

Spanish

teniente, ¿cuál es su jugador de béisbol favorito?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

har du solgt min lou gehrig baseball?

Spanish

¿vendiste mi bola de lou gehrig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

se på den, den er signeret af lou gehrig.

Spanish

mírala. está firmada por lou gehrig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

marilyn kaldte sig selv den sorte lou gehrig.

Spanish

"marilyn se hacía llamar la negra lou gehrig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

husker du lou gehrig? en dag blev wally pip syg.

Spanish

un día, wally pipp enfermó.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bagefter så jeg lou gehrig, der kiggede på nogle bat.

Spanish

luego, en el otro extremo de la caseta, lou gehrig estaba mirando a algunos bates.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han kom aldrig på hold igen, fordi hans afløser var lou gehrig.

Spanish

y nunca volvió a entrar en la alineación. ¿y sabes por qué? ¿por qué?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han må kende nogen som kan finde ham lou gehrig, og få ham til at signere en ny.

Spanish

seguro que conoce a alguien que conozca al tal lou gehrig ese y pedirle que vuelva a firmar otra bola.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en meget sjælden baseball underskrevet af alle new york yankees i 1927. deriblandt lou gehrig og babe ruth.

Spanish

una pelota de beisbol extremadamente particular firmada por todos los jugadores de los yankees de nueva york de 1927, incluyendo a lou gehrigh y babe ruth.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men nogle af marilyns yngre venner ved måske ikke, at lou gehrig var en baseball-spiller for new york yankees.

Spanish

pero algunos de los amigos más jóvenes de marilyn podrían apreciar saber... que lou gehrig era un jugador de béisbol de los yankees de nueva york. "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

schÜssel — riess-passer — ferrero-waldner — gehrer — grasser — strasser — bÖhmdorfer — molterer — haupt — forstinger — bartenstein.«

Spanish

schÜssel — riess-passer — ferrero-waldner — gehrer — grasser — strasser — bÖhmdorfer — molterer — haupt — forstinger — bartenstein.»

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,999,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK