Results for have a pretty good new year translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

have a pretty good new year

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

pretty good privacy

Spanish

pretty good privacy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pretty good, og koblingsanalyser her.

Spanish

todo bien, ya enganche aca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

new year 2010

Spanish

año nuevo 2010

Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pretty good reflekser for en gammel fyr.

Spanish

tienes muy buenos reflejos para ser un viejo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

it felt pretty good really had a good time

Spanish

me sentía bien me lo pasé muy bien

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

well, hey, there, mister, that was pretty good

Spanish

sí, señor, no estuvo nada mal

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

have a nice day, bye bye!

Spanish

tenga un buen día.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

is i'm at the start of a pretty big downer

Spanish

es que protagonizo un muermazo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

prettypretty pretty pretty good. ja, hun er temmelig smart.

Spanish

bastante, bastante, bastante bastante bien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"i have a dream that one day...

Spanish

"tengo un sueño que algun dia...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

have a nice day (hav en god dag)

Spanish

have a nice day! (que tenga un buen día)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i think i might have a better idea.

Spanish

creo que tengo una mejor idea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"we were young and didn't have a care

Spanish

Éramos jóvenes y no nos importaba nada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

houston, we have a problem. det er ikke min.

Spanish

houston, tenemos un problema.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg vil have a-fløjen evakueret og lukket ned.

Spanish

quiero el ala a evacuada y cerrada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg, øh... just to have a glass of merlot with you.

Spanish

valió la pena sólo para beber un vaso de merlot contigo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i would love to talk to you. do you have a minute?

Spanish

me encantaría hablarle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i have a lot of experience with this, and i find that men often have this reaction.

Spanish

tengo mucha experiencia con esto y encuentro que los hombres suelen tener estas reacciones.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

at 9 a.m., i shall have a boat waiting for us at the end of pier 22.

Spanish

a las 9 a.m., tendré un bote esperándonos al final del muelle 22.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .

Spanish

the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,316,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK