From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like a
como una
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he plays his music in the sun
toca su música bajo el sol
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
like a wersion
como virgo,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
med like a virgin.
cantando "like a virgin".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"like a surgeon."
"como un cirujano."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
derfor like a virgin.
de ahí el título: "like a virgin".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
like a raft out of hell!
¡como una balsa del infierno!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to live on like a true seediq
que viva como un auténtico seediq.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hør nu, "walk like a man."
oye, ¿"walk like a man"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will be proud like a true seediq
estaremos orgullosos como auténticos seediqs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# everyone can rock out like a superstar
todos pueden rockear como una superestrella
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"walk like a man." første optagelse.
"walk like a man". toma uno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and now macheath spends just like a sailor
y ahora "gamulán" lo gasta como un marinero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
looks like a bit of a fixer-upper.
parece que necesita arreglos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1define an area in the time zone, like a town area
%1define an area in the time zone, like a town area
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
men at like a virgin var en metafor for store pikke.
yo os digo de qué trata "like a virgin":
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# keep huffin' and puffin' like a dog in heat
resopla y resopla como perra en celo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tænker jeg på bob segers "like a rock"."
"pienso en like a rock, de bob seger."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey, there, bear, i know you'd like a little honey
oye, oso, sé que quieres un poco de miel
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"like a vir-gin, touched for the very first time".
"como una virgen, tocada por primera vez."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting