Results for herbs at an glance translation from Danish to Spanish

the child grows up the father dies at an old age
el hijo crece y ahora es un hombre.

som den oprindelige undersøgelse bekræftede også denne undersøgelse, at an er en ren råvare, og kvaliteten og de grundlæggende fysiske egenskaber er identiske uanset oprindelseslandet.
como ya se determinó en la investigación inicial, la presente investigación de reconsideración confirmó que el nitrato de amonio es un producto básico puro, de idéntica calidad y características físicas básicas independientemente del país de origen.

undersøgelsen har vist, at an er en råvare, hvis pris i betydelig grad kan blive påvirket af lavprisimport, som underbyder eu-erhvervsgrenens priser.
la investigación ha puesto de manifiesto que el nitrato de amonio es un producto básico en cuyos precios puede influir notablemente la presencia de importaciones a bajo precio que subcoticen los precios de la industria de la unión.

denne undersøgelse bekræftede — som den oprindelige undersøgelse — at an er en ren råvare, og kvaliteten og de grundlæggende fysiske egenskaber er identiske uanset oprindelseslandet.
como ya determinó la investigación inicial, la investigación de reconsideración confirmó que el nitrato de amonio es un producto básico puro, de idéntica calidad y características físicas básicas independientemente del país de origen.

det har i den nuvaerende situation ikke vaeret muligt at gennemfoere en fuldstaendig harmonisering af de betingelser , der gaelder inden for faellesskabet vedroerende forekomst af avena fatua : det skal imidlertid forsoeges inden 1 . juli 1983 at stramme de betigelser , der i denne henscende er fastlagt i direktiv 66/402/eoef , for at an frem til en fuldstaendig harmonisering ;
considerando que no ha sido posible en la situación actual prever , en el interior de la comunidad , una completa armonización en cuanto a las condiciones en lo referente a la presencia de avena fatua ; que , no obstante , se debe realizar una prueba antes del 1 de julio de 1983 con vistas a conseguir que resulten más rigurosas las condiciones contempladas sobre el tema en la directiva 66/402/cee a fin de alcanzar una completa armonización ;