Results for i have not seen these movies translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

i have not seen these movies

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

"all i have are these arms to enfold you

Spanish

todo lo que yo tengo son estos brazos para estrecharte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

vil i have...

Spanish

- a stormy y a mí. ¿quieren un poco...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vil i have?

Spanish

¿alguien?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vil i have...

Spanish

- ¿puedo llevarme tu--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vil i have?

Spanish

- ¿quieren?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skal i have børn?

Spanish

¿tendrás hijos?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- i have called.

Spanish

- yo llame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- skal i have børn?

Spanish

- ¿vais a tener niños?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- skal i have noget?

Spanish

¿alguien quiere algo? no, gracias.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i haven

Spanish

en el jardín.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

i havet.

Spanish

"en el mar".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

gå i haven.

Spanish

arregla tu jardín.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

affaldsdumpning i havet

Spanish

vertido de residuos en alta mar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- i haven?

Spanish

¿en haven?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- også i haven?

Spanish

¿incluso en haven?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"i havet døde."

Spanish

"en el mar."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- i havet, menerjeg.

Spanish

oh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- i havet? - ja.

Spanish

- ¿en el mar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de må have noteret hans import, selv gennem skuffeselskabet.

Spanish

- ahora mismo. debe haber un registro de sus importaciones aunque sea una empresa falsa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

these have not only led to an increased risk of spread of the disease, but also undermined public confidence in the slaughter programme."

Spanish

these have not only led to an increased risk of spread of the disease, but also undermined public confidence in the slaughter programme".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,843,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK