Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"i want you.
"te quiero".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to go
de madrugada quiero ir
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you back.
quiero que vuelvas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man, i want to know.
-no es ello, creo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all i want is for you to feel safe.
todo lo que quiero es que te sientas seguro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for you
por ti
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* i want to do bad things with you *
*quiero hacer cosas malas contigo*
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- i was looking for you.
- te estaba buscando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to make love to you, swedish girl."
quiero hacerte el amor chica sueca."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have a proposal for you.
tengo una propuesta para ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for you too
estoy loca por ti
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to come again and stay
quiero volver y quedarme
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to take care of him.
quiero que lo cuides.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what can i do for you, baby?
- ¿qué puedo hacer por ti, nena?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them want to get used by you
# algunos quieren que los uses #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to reach the greatest mountain.
escalar, si quiero, sin todos esos gritos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i want candy"
"i want candy"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da du sang "i want to hold your hand".
cuando cantaste "i want to hold your hand" en el salón del coro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to drink from the clearest water.
quiero beber del agua más clara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to have all the things i ought to.
quiero tener todas las cosas que deseo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: