Results for levertransplanterede translation from Danish to Spanish

der findes ingen data for levertransplanterede børn.
no hay datos farmacocinéticos disponibles posteriores a trasplante hepático en pediatría.

hos levertransplanterede patienter, blev auc for tacrolimus dog øget med ca.
en pacientes con trasplante renal, la concentración de tacrolimus no pareció verse alterada por micofenolato mofetilo.

profylakse af transplantatafstødning hos voksne nyre - eller levertransplanterede patienter.
profilaxis del rechazo del trasplante en receptores adultos de aloinjertos renales o hepáticos.

levertransplanterede patienter fulgtes i mindst 1 år, men i mindre 3 år.
el seguimiento de los pacientes con trasplante hepático fue de al menos 1 año pero inferior a 3 años.

levertransplanterede patienter fulgtes i mindst 1 år, men i mindre end 3 år.
el seguimiento de los pacientes con trasplante hepático fue de al menos 1 año pero inferior a 3 años.

der er begrænsede data vedrørende effekt og sikkerhed af entecavir til levertransplanterede patienter.
receptores de trasplante hepático: hay datos limitados sobre la eficacia y la seguridad de entecavir en los receptores de un trasplante hepático.

til patienter med dekompenseret leversygdom og levertransplanterede patienter anbefales ikke indstilling af behandling.
no se recomienda la interrupción del tratamiento en pacientes con enfermedad hepática descompensada y en receptores de transplante hepático.

levertransplanterede børn har en tbc, der er ca. det dobbelte af værdien hos voksne levertransplanterede.
en pacientes pediátricos con trasplante hepático, el tbc es de aproximadamente el doble que en los pacientes adultos con trasplante hepático.

der er ingen tilgængelige data for hjerte - eller levertransplanterede patienter med svær kronisk nyreinsufficiens.
no existen datos sobre los pacientes sometidos a trasplante cardíaco o hepático con insuficiencia renal crónica grave.

myfenax bør ikke anvendes til levertransplanterede børn og unge, da der ikke er tilgængelig data til at anbefale dette.
no se dispone de datos que recomienden el uso de myfenax en niños y adolescentes que han recibido trasplante de hígado.

der findes ingen tilgængelige data for hjerte - eller levertransplanterede patienter med svær, kronisk nyreinsufficiens.
no son necesarios ajustes posológicos en pacientes con retardo funcional del riñón trasplantado en el postoperatorio (ver sección 5.2). no existen datos disponibles sobre los pacientes sometidos a trasplante cardíaco o hepático con insuficiencia renal crónica grave.

mycophenolate mofetil teva bør ikke anvendes til levertransplanterede børn og unge, da der ikke er tilgængelig data til at anbefale dette.
no se dispone de datos que recomienden el uso de micofenolato mofetilo teva en niños y adolescentes que han recibido trasplante de hígado.

data om levertransplanterede patienter er baseret på i. v. behandling med cellcept i op til 14 dage efterfulgt af oral behandling.
los datos correspondientes a los pacientes sometidos a trasplante hepático se han obtenido tras la administración intravenosa de cellcept hasta un máximo de 14 días, seguida de administración oral.

den anbefalede dosis til levertransplanterede patienter er 1, 5 g to gange daglig (døgndosis, 3 g).
la dosis oral recomendada en los pacientes sometidos a trasplante hepático es de 1,5 g administrados dos veces al día (dosis diaria total de 3 g).

den anbefalede dosis cellcept til infusion til levertransplanterede patienter er 1 g to gange daglig (en døgndosis på 2 g).
uso en trasplante hepático: la dosis recomendada de cellcept para su perfusión en pacientes sometidos a trasplante hepático es de 1 g administrados 2 veces al día (dosis total diaria = 2 g).

den anbefalede orale cellcept dosis til levertransplanterede patienter er 1, 5 g to gange daglig (en døgndosis på 3 g).
la dosis oral recomendada en los pacientes sometidos a trasplante hepático es de 1,5 g administrados dos veces al día (dosis total diaria = 3 g).

hos levertransplanterede voksne og børn var værdien henholdsvis 11, 7 timer og 12, 4 timer og hos voksne nyretransplanterede fandt man en værdi på 15, 6 timer.
en pacientes adultos y pediátricos con trasplante hepático, muestra una media de 11,7 y 12,4 horas, respectivamente, en comparación con las 15,6 horas observadas en pacientes adultos con trasplante renal.

den anbefalede dosis på 1 g to gange daglig til nyretransplanterede patienter og 1, 5 g to gange daglig til hjerte - eller levertransplanterede patienter er passende til ældre.
uso en ancianos (≥ 65 años): la dosis recomendada en ancianos es de 1 g administrado dos veces al día en el trasplante renal y 1,5 g dos veces al día en los trasplantes cardíaco y hepático.

14 den anbefalede dosering på 1, 0 g administreret to gange daglig til nyretransplantationspatienter og 1, 5 g administreret to gange daglig til hjerte - eller levertransplanterede patienter er passende til ældre.
la dosis recomendada en pacientes de edad avanzada es de 1,0 g administrado dos veces al día en el trasplante renal y 1,5 g dos veces al día en los trasplantes cardíaco o hepático.

hos stabile levertransplanterede patienter, er den perorale biotilgængelighed reduceret når administreres efter et måltid med moderat fedtindhold (34% af kalorierne).
en pacientes con trasplante hepático en condiciones estables, la biodisponibilidad oral de disminuyó cuando se administró después de alimentos con un contenido moderado de grasas (34% de calorías).