Results for nervebetændelse translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

nervebetændelse

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

har du nogensinde hørt om arvelig hjerne-nervebetændelse?

Spanish

¿alguna vez ha oído hablar de la angiopatía amiloide cerebral hereditaria?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den kurerer hovedpine, træthed, smerte, nervebetændelse, nervegigt.

Spanish

la corteza es cafeína pura al tres por ciento. cura jaquecas, fatiga, dolores, neuritis, neuralgia...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

neurologiske sygdomme, så som encefalomyelit, nervebetændelse og guillain barrés syndrom

Spanish

trastornos neurológicos como encefalomielitis, neuritis y síndrome de guillain-barré

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

neurologiske forstyrrelser, såsom encefalomyelitis, nervebetændelse og guillain barré- syndrom.

Spanish

16 trastornos neurológicos, tales como encefalomielitis, neuritis y síndrome de guillain barré.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

- ikke helt. hvad du ikke kan se er, hvad der kommer langsomt krybende. nervebetændelse!

Spanish

no, lo que no ves es lo que se acerca poco a poco por los riachuelos... fiebre tifoidea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forbigående nervebetændelse, der forårsager smerter, svaghed og lammelser i lemmerne og ofte breder sig til bryst og ansigt

Spanish

inflamación temporal de los nervios, causando dolor, debilidad y parálisis de las extremidades y, que a menudo, progresa al pecho y la cara

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kraftesløshed, som starter i benene og breder sig til armene med følelsesløshed og en prikkende fornemmelse, hvilket er symptomer på nervebetændelse

Spanish

debilidad que comienza en las piernas y progresa hacia los brazos, con sensación de hormigueo y adormecimiento, que son síntomas de la inflamación de los nervios

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

svimmelhed, hukommelsestab, ataksi, lidelser i hjernen, ansigtslammelser, forhøjet blodtryk, nervelammelser, somnolens, perifer nervebetændelse, smagsforstyrrelser, migræne, ekstrapyramidal symdrom

Spanish

vértigo, amnesia, ataxia, encefalopatía, parálisis facial, hipertonía, neuropatía,, neuritis periférica, somnolencia, temblor, alteración del gusto, migraña, síndrome extrapiramidal

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,763,618,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK