Results for not yet competent translation from Danish to Spanish

not yet deceased
aún viva

{not yet assigned}
{not yet assigned}

not yet available preterm birth
not yet available preterm birth

not yet available radiopharmaceutical imaging agent
v09ix imagen de carcinoma de colon o recto

not yet available management of parkinson disease
n04bx02 gestión de enfermedad de parkinson

& føj til vennercore version string not (yet) available
& añadir a amigoscore version string not (yet) available

not yet available prevention of osteoporosis in postmeno- pausal women
atc no disponible presentado como postmenopáusico osteoporosis

aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.
aid can only be granted to persons over 18 years old that do not yet own a share in a fishing vessel.

[8] see state aid no c 17/2004 — uk, not yet published in the official journal.
[8] see state aid no c 17/2004 — uk, not yet published in the official journal.

until 31 december 2001, where the objectives were not yet respected, the withdrawal of capacity should at least be 30 % more than the new capacity introduced.
until 31 december 2001, where the objectives were not yet respected, the withdrawal of capacity should at least be 30 % more than the new capacity introduced.

until 31 december 2001, where the objectives for the size of the fleet were not yet respected, the withdrawal of capacity should at least be 30 % more than the new capacity introduced.
until 31 december 2001, where the objectives for the size of the fleet were not yet respected, the withdrawal of capacity should at least be 30 % more than the new capacity introduced.

(23) as regards the envisaged payment by racing of a consideration taking into account "the fair value of the tote to racing" instead of the market value, the uk government argues that this was justified because racing did not benefit from synergies with betting activities, since it was not yet active in the betting market.
(23) as regards the envisaged payment by racing of a consideration taking into account "the fair value of the tote to racing" instead of the market value, the uk government argues that this was justified because racing did not benefit from synergies with betting activities, since it was not yet active in the betting market.