Results for phasing out process translation from Danish to Spanish

obiettivo 2 _bar_ phasing out _bar_
objetivo 2 _bar_ phasing out _bar_

this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.
this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.

kontaktperson: v.b. van dijk, programma-manager doelstelling 5b phasing out zeeuwsch-vlaanderen, nederland
persona de contacto: v.b. van dijk, gestor del programa de salida progresiva del objetivo 5b de la región zeeuws-vlaanderen.

type of scenario _bar_ big-bang with possible phasing out features _bar_ big-bang _bar_
type of scenario _bar_ big-bang with possible phasing out features _bar_ big-bang _bar_

definitionen af « bestemmelse om slutafregning( close-out netting) » indebærer, at dette direktiv ikke beskytter en « walkaway"- klausul, ifølge hvilken en misligholdende part fortaber et eventuelt tilgodehavende eller en eventuel kredit i dennes favør som resultat af « close-out" processen.
la definición de la « cláusula de liquidación por compensación exigible anticipadamente », significa que la directiva no protege una cláusula de « abandono » en virtud de la cual una parte que incumple pierde las sumas debidas o los créditos a su favor como resultado del procedimiento de liquidación.