Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su nombramiento tuvo lugar el 16 de octubre de 2003 mediante decisión adoptada de común acuerdo por los gobiernos de los estados miembros que han adoptado el euro, representados por sus jefes de estado o de gobierno, por un período de ocho años.
han blev den 16. oktober 2003 udnævnt for en periode på otte år efter fælles overenskomst på stats- eller regeringschefsniveau mellem regeringerne for de medlemsstater, der har indført euroen.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
no obstante, para otros países, el hecho de haber tenido que crear estructuras completamente nuevas, parece haber representado una ventaja.
en række af de øvrige lande synes dog at have benyttet lejligheden til at opbygge en helt ny infrastruktur.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: