From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metalyse er indiceret til trombolytisk behandling af mistænkt myokardieinfarkt med vedvarende st elevation eller nylig venstresidig bundle branch block indenfor 6 timer efter symptomdebut på akut myokardieinfarkt (ami).
metalyse está indicado para el tratamiento trombolítico de sospecha de infarto de miocardio con elevación st persistente o bloqueo reciente del haz de rama izquierda, en las 6 horas siguientes a la aparición de los síntomas del infarto agudo de miocardio (iam).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lvef blev evalueret hos alle patienter (vha. ekkokardiogram eller muga), før initiering af behandling med lapatinib for at sikre, at baseline- lvef lå inden for institutionens normale grænser.
antes de iniciar el tratamiento con lapatinib se evaluó la fevi en todas las pacientes (utilizando ecocardiograma o muga) para asegurar que los valores basales de la fevi se encontraban dentro de los límites normales establecidos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.