Results for rough translation translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

rough translation

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

translation

Spanish

movimiento de traslación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rough!

Spanish

¡rough!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rough dag?

Spanish

nada que valga la pena contar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

formula translation

Spanish

fortran

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rough riders!

Spanish

¡caballería!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ssb translation frequency

Spanish

frecuencia de traslación blu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

har du mødt rough?

Spanish

¿conoces a rough, nuestro vecino?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mand dig op, rough!

Spanish

¡se hombre, rough!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

translation by windom earle.

Spanish

traducido por perogrullo y gowesoft.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ncis_s12e21 lost in translation.

Spanish

ncis s12e21 "lost in translation"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

danish translation by oversat af:

Spanish

spanish subtitles adapted by adaptada por: gelula/sdi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rough riders hjemsøger gaderne igen.

Spanish

recorriendo las calles como en los viejos tiempos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rough rider 4-0-4, kom ind.

Spanish

rough rider404, adelante. ¿me recibe?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- jeg elsker den: dmx, rough riders.

Spanish

- me gusta dmx, "rough riders".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ikke angivetreplace this with information about your translation team

Spanish

no especificadareplace this with information about your translation team

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- forskellen skyldes ukorrekt translation eller transskription

Spanish

- cuya diferencia se debe a una transcripción o traducción infiel,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

engelsk@ option: radio selects japanese translation

Spanish

inglés@option: radio selects japanese translation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

city name (optional, probably does not need a translation)

Spanish

campo de visión aparente:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

auburncity name (optional, probably does not need a translation)

Spanish

auburncity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

& statuslinjecity name (optional, probably does not need a translation)

Spanish

barra de estado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,050,638 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK