Results for shingles translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

shingles

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

forskallinger til betonstøbning, tagspån (shingles og shakes), af træ

Spanish

encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tabel 1 effekt af zostavax sammenlignet med placebo i shingles prevention undersøgelsen (sps)

Spanish

tabla 1 eficacia de zostavax comparada con placebo en el estudio de prevención de herpes zóster (eph)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

cpa 16.23.12: forskallinger til betonstøbning, tagspån (shingles og shakes), af træ

Spanish

cpa 16.23.12: encofrados para obras de construcción de hormigón, tablillas y ripias, de madera

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lamelplader (celleplader) og -tagspån (»shingles« og »shakes«) må dog anvendes

Spanish

no obstante, pueden utilizarse los tableros de madera celular, los entablados verticales y las rajaduras

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lamelplader (cellepla der) og -tagspån (»shingles« og »shakes«) må dog anvendes

Spanish

no obstante, pueden utilizarse los tableros de madera celular, los entablados verticales y las rajaduras

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dog må lamelplader (celleplader) og tagspån ("shingles" og "shakes") anvendes | |

Spanish

contudo, podem ser utilizados painéis celulares de madeira, fasquias para telhados ("shingles" e "shakes") | |

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

4418 | snedker- og tømrerarbejder af træ til bygningsbrug, herunder lamelplader (celleplader) af træ, sammensatte gulvbrædder og tagspån ("shingles" og "shakes"), af træ: |

Spanish

4418 | obras y piezas de carpintería para construcciones, incluidos los tableros celulares, los tableros ensamblados para revestimiento de suelo y tablillas para cubierta de tejados o fachadas (shingles y shakes), de madera: |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,419,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK