Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me see him.
muéstramelo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
won't you let me...
# ¿me darías...? #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me show you around
os enseñaré esto
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me get you something.
déjame traerte algo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me, baby, let me do
# déjame, cielo, déjame hacerlo #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me know when you're ready.
avísame cuando estés listo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
won't you let me have your number
# ¿no me darías tu teléfono? #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but let me tell ya it's better than diggin' a ditch
- combinacion - lavado especial: $9.99
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so let the party and the sounds rock on
deja que la fiesta siga
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
want to move ahead but the boss won't seem to let me
quieres salir adelante pero el jefe no me deja
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anybody asks for me, tell them they can find me, right here.
si alguien pregunta por mí diles que pueden encontrarme justo aquí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"let me teach you how to dance." danser de, miss.
"permítame enseñarle a bailar".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi har overvåget farvandene omkring øen. as far as we can tell' this thing has not left the area.
estamos vigilando las aguas cerca de la isla y parece que esta cosa no se ha ido de la zona.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: