Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en blanding af partielle estere af sorbitol og sorbitolanhydrider med kommerciel spiselaurinsyre
mezcla de ésteres parciales del sorbitol y sus anhídridos con ácido láurico comercial comestible
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
en blanding af partielle estere af sorbitol og sorbitolanhydrider med kommerciel spiseoliesyre.
mezcla de ésteres parciales del sorbitol y sus anhídridos con ácido oleico comercial comestible.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
en blanding af partielle estere mellem sorbitol og sorbitolmono- og -dianhydrider og kommerciel spiselaurinsyre, kondenseret med ca. 20 mol ethylenoxid pr. mol sorbitol og sorbitolanhydrider
mezcla de ésteres parciales del sorbitol y sus mono- y dianhídridos junto con ácido láurico comercial comestible y condensado con, aproximadamente, 20 moles de óxido de etileno por mol de sorbitol y sus anhídridos
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kapselvæggen: gelatine, ” speciel sorbitol ” (dvs. sorbitol, sorbitolanhydrider og mannitol), glycerin, titandioxid (hvid farve), mellemkædet triglycerider, lecitin, sort indfarvning som indeholder propylen glycol, sort jernoxid, polyvinylacetat phtalat, polyethylenglycol 400 og ammonium hydroxyd.
los componentes del cuerpo de la cápsula son: gelatina, “sorbitol especial” (es decir sorbitol, anhídridos de sorbitol y manitol), glicerina, dióxido de titanio (color blanco), triglicéridos de cadena media, lecitina, tinta negra compuesta de propilenglicol, óxido de hierro negro, ptalato de acetato de polivinilo, polietilenglicol 400 e hidróxido de amonio.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: