Results for sprinter translation from Danish to Spanish

sprinter.
¡dasher!

en sprinter.
era velocista.

hunter sprinter for vildt.
¡hunter corre desaforadamente!

lady higloss er en fandens sprinter.
lady higloss tiene muy buen final.

er du nu pludselig blevet sprinter?
¿ahora eres el rey de la pista o qué?

jeg mener, du ligner ikke en sprinter.
no pareces fondista.

når jeg har talt ned, sprinter vi efter neutralisatoren.
el prius está preparado en la puerta. a mi señal, tiras la jaula corremos hasta el tanque del neutralizador en el maletero.

du ligner mere en.. ..løber, som en bane sprinter.
pareces más una corredora, una estrella de la pista.

senna sprinter af sted, men alain prost tager føringen!
¡y senna sale a toda velocidad pero alain prost toma la punta! ¡eso sucede!

shecky greene sprinter i front, royal regal er lige bagved.
shecky greene se dispara al frente. lo siguen royal y regal.

forsikringsselskabet "duen" udlover en hel uges gratis forsikring til den bedste sprinter.
compañía de seguros "the pigeon" entrega una semana completa de seguro para el mejor esprinter

den canadiske sprinter ben johnson slog ærkerivalen carl lewis i 100 meter sprint og blev verdens hurtigste mand.
un corredor canadiense, ben johnson, derrotó a su archirrival, carl lewis, en la carrera de 100 metros y se volvió el hombre más veloz de la historia. nos elevó el espíritu.

lewis vandt. der var international furore omkring det at den canadiske sprinter havde haft en fordel fordi han tog anabolske steroider for at yde bedre.
hubo una indignación internacional por la idea de que este corredor canadiense hubiera sacado ventaja basado en su uso de esteroides anabólicos lo pescaron por su efecto en el rendimiento.

med uselvisk mener jeg at vi sprinter på hvert et brud ikke for at stile efter at dunke eller få en suttet af efter kampen men forsi det river forsvaret i stykker.
por cooperativo quiero decir que todos corremos en un rompimiento... no porque quizá nos emborrachemos y nos chupen el pito después... sino porque corriendo podemos desacomodar a la defensa... espera.

gul til vinderen grøn til den bedste sprinter, 'bunder'-kongen og den prikkede trøje gik til vinderen i bjergene den der kunne drikke flest stærke drinks.
amarilla para el ganador verde para el rey del "bebe hasta el fondo" y la de lunares podía ganarse en las montañas donde se tenía éxito bebiendo tragos más fuertes.

og sprinter, danser, smukke, john, bambi, ham med det hvide øre, og dig, og dig. de fulgte deres naturlige kompas hjem til nordpolen.
y dasher, dancer, prancer, john, bambi tú con los cuernos y tú y tú siguen su brújula natural a su casa en el polo norte.

"man kan ikke sprinte hele tiden.
"no puedes correr toda la vida.