Results for styringskomitéen translation from Danish to Spanish

styringskomitéen
junta directiva de la agencia europea de defensa

styringskomitéen.
el comité directivo.

styringskomitéen for social sikkerhed
comité director para la seguridad social

procedure, koordination og styringskomitéen
aspectos de procedimiento, coordinación y comité de dirección

eu-fn-styringskomitéen for krisestyring
comité director ue-onu sobre gestión de crisis

denne liste sendes til styringskomitéen.
esta lista se remitirá a la junta directiva.

medlemmerne af styringskomitéen udnævnes for to år.
los miembros del comité de dirección se nombrarán por un período de dos años.

give akademisk rådgivning og anbefalinger til styringskomitéen
facilitar asesoramiento y recomendaciones académicas a la junta de dirección;

den daglige leder har referat til styringskomitéen.
el director ejecutivo será responsable ante la junta.

agenturet fremlægger følgende dokumenter for styringskomitéen:
la agencia proporcionará a la junta directiva los siguientes documentos:

medlemmerne af styringskomitéen kan være ledsaget af eksperter.
los miembros de la junta de dirección podrán estar acompañados por expertos.

styringskomitéen træffer afgørelse senest den 15. marts.
la junta directiva adoptará una decisión antes del 15 de marzo.

styringskomitéen træffer afgørelse senest den 15. marts.
la junta directiva adoptará una decisión antes del 15 de marzo.

styringskomitéen kan træffe beslutning om at afholde anden kursusvirksomhed.
se llevarán a cabo otras actividades de formación, que decidirá la junta de dirección.

forelægge styringskomitéen forslag til kurser i det kommende akademiske år
presentar a la junta de dirección propuestas de actividades de formación para el curso académico siguiente;

formanden for styrelsesrådet udpeges af styringskomitéen blandt styrelsesrådets medlemmer.
el presidente de la junta académica ejecutiva será nombrado por la junta de dirección de entre los miembros de la junta académica ejecutiva.

styringskomitéen fastsætter de nødvendige bestemmelser for gennemførelsen af denne artikel.
la junta directiva establecerá las disposiciones que considere necesarias para la aplicación del presente artículo.

styringskomitéen godkender opstillingen af ad hoc-projektet eller -programmet.
la junta directiva aprobará el establecimiento del proyecto o programa específico.

der nedsættes et personaleudvalg efter nærmere bestemmelser, der fastsættes af styringskomitéen.
se constituirá un comité de personal con arreglo a las modalidades que determine la junta directiva.

styringskomitéen udpeger revisorkollegiet blandt de kandidater, som de deltagende medlemsstater foreslår.
la junta directiva nombrará a los miembros de la junta de auditores de entre los candidatos propuestos por los estados miembros participantes.