Results for we are staying in a resort translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

we are staying in a resort

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

why are you staying in this motel?

Spanish

hola. ¿porqué está en este motel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

who we are

Spanish

who we are

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we are a great big part of it.

Spanish

somos una gran parte de ella

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

life in a day

Spanish

la vida en un dÍa

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

that is what we are

Spanish

eso es lo que somos

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mass in a minor.

Spanish

mass en la menor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

godkendelsesdialogitems in a folder

Spanish

diálogo de autorizaciónitems in a folder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we are go to target.

Spanish

tenemos a los objetivos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brain state in a box

Spanish

estado del cerebro en una caja

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

♪ and we're lost in a world of our own ♪

Spanish

# y nos perdemos en nuestro propio mundo #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

computing rsa in-a-rush

Spanish

computación rápida de áreas de servicio rural

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

they got caught in a celluloid jam

Spanish

quedaron atrapados en el celuloide

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- we are a great big part of it. - meget morsomt.

Spanish

somos gran parte de ella...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

we are proud to claim the title

Spanish

con orgullo asumimos el título

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

advarselprogram name follows in a line edit below

Spanish

advertenciaprogram name follows in a line edit below

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- "coming home in a body bag".

Spanish

Él hizo la "próxima casa en una bolsa de muerto".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"and to fly down the street in a trance

Spanish

y volar por las calles como en sueños.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ikonstørrelse: suffix in a spinbox

Spanish

tamaño del icono: suffix in a spinbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- vi kalder det "eggy in a basket".

Spanish

lo llamamos "huevito en la cesta".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

radialthe gradient will be drawn in a square around a centre

Spanish

radialthe gradient will be drawn in a square around a centre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,732,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK