Results for what have i done translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

what have i done

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

mr. oilman, what have you done... ?

Spanish

* oye, sr. petróleo, ¿qué has hecho...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

have i fransk stil

Spanish

jardín formal francés

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad vil du have i?

Spanish

sí, ¿cómo lo quieres?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- have i en urtepotte.

Spanish

- jardin en un macetero.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hvad skal du have i?

Spanish

- ¿qué le pones a tu omelette?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg vil have i overlever.

Spanish

quiero que sobrevivan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

have i changed that much?

Spanish

¿ tanto he cambiado?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hvad skal jeg have i dag?

Spanish

¿qué comeré hoy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de vil have i overgiver jer.

Spanish

quiere que ustedes se entreguen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad skal du have i togbutikken?

Spanish

¿qué vas a comprar en la tienda de trenes, sheldon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-det skal jeg have i tankerne.

Spanish

haré todo io posible para recordar eso, señor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hvad skal jeg have i røven?

Spanish

¿qué es eso que vas a ponerme en el culo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg vil have, i bliver skilt.

Spanish

quiero que se divorcien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det ligner vores have i isfahan.

Spanish

es como nuestro jardín en isfahan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- jeg vil gerne have, i mødes.

Spanish

realmente que ustedes quieren que conozcas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- de ville have, i nakkede hinanden.

Spanish

tenían que eliminarse el uno al otro. tú eras la carnada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hvad skal i have i aften, drenge?

Spanish

seguro... que comerán esta noche chicos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- inside, outside - where have i been?

Spanish

# inside, outside where have i been?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i don 't i.

Spanish

¿y qué?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

haven i brooklyn.

Spanish

no... en el jardín de brooklyn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,034,294,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK