Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why didn't she come to the lecture?
¿por qué no fue a la conferencia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de,derkommerfremfrivilligtvilvære spared come to the shelters to surrender
se perdonará a quien se entregue voluntariamente en el refugio
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, the application of different methods seems to structurally produce different results when it comes to the frequency of revisions and adjustments.
moreover, the application of different methods seems to structurally produce different results when it comes to the frequency of revisions and adjustments.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.
based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(52) in light of these considerations, the commission comes to the preliminary conclusion that the envisaged payment by racing, that is limited to 50 % of the "fair value", constitutes an advantage to racing.
(52) in light of these considerations, the commission comes to the preliminary conclusion that the envisaged payment by racing, that is limited to 50 % of the "fair value", constitutes an advantage to racing.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting