Results for you want to do something exciting translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

you want to do something exciting

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

bottom line. and you want to know something?

Spanish

y punto. ¿y quieres saber algo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

or if you want something visual

Spanish

o si queréis algo visual

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- you sure you want to do this?

Spanish

¿segura que quieres hacer esto?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

so if you want to, yeah

Spanish

así que si debes

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

of course i want to do this.

Spanish

por supuesto que quiero hacerlo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- you really want to know why? - of course i do.

Spanish

- ¿quiere saber por qué?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

* i want to do bad things with you *

Spanish

*quiero hacer cosas malas contigo*

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

man, i want to know.

Spanish

-no es ello, creo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i want to stay the distance

Spanish

quiero mantener la distancia

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we want to hear your thoughts.

Spanish

we want to hear your thoughts.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"l want to marry rose"

Spanish

"me quiero casar con rose.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

some of them want to get used by you

Spanish

# algunos quieren que los uses #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"l want to marry rose, but"

Spanish

"me quiero casar con rose, pero,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

want to control your playstation®3?

Spanish

¿quiere controlar la playstation®3?

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"and i will bet my life you want the same

Spanish

y apuesto mi vida que usted quiere lo mismo.

Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 18
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

da du sang "i want to hold your hand".

Spanish

cuando cantaste "i want to hold your hand" en el salón del coro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

i just want to be there når morgen lyset brænder

Spanish

solo quiero estar ahí cuando estalle la luz de la mañana

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"you can't always get what you want".

Spanish

"no siempre te dan lo que quieres".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

i already want to play video games and watch football with you

Spanish

ya quiero jugar videojuegos y ver futbol contigo

Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

(i want to live my life on these streets of mine)

Spanish

# quiero vivir mi vida en estas calles mías #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,442,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK