Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ã...h gud...
herregud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ã...h, mand.
vet inte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Øh, nej.
nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ã...h, jane.
Åh, jane.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stop øvelse
stoppa övning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data ændret
Ãndringsdatum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forlad øvelsestilstanden.
lämna övningsläge.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& altid øverst
stanna & överst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anvend ændringer
verkställ ändringar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemtving øjeblikkelig skjulning
tvinga omedelbar döljning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gem ændringer? qsql
spara redigeringar? qsql
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-Ã...h, det er okay.
- det är okej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hør her, kloge Ã...ge.
lyssna, viktigpetter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for mange åbne filerqiodevice
för många öppna filerqiodevice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ærkekancelliet nærmer sig.
-Ärk eministeriet nästa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et netkort ændrede tilstandname
ett gränssnitt har ändrat sitt tillståndname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fejl under åbning af databaseqsqliteresult
fel när databas skulle öppnasqsqliteresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
35mm- ækvivalent fokallængde
ekvivalent 35- mm fokallängd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fejl under åbning af% 1qnetworkaccesscachebackend
fel när filen skulle öppnas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ã...h, min - Ã...h, min gud!
Å, herregud!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: